珍貴的聖經

（來源：9月27日　時代論壇）

新加坡聖經公會將限量複印馬禮遜牧師翻譯的聖經──《神天聖書》，全套21本，全球限量發行100套。現香港聖經公會於香港接受各界訂購，每套售價$13800，10月15日截止。查詢可電23685147。

馬禮遜當年是在英國聖經公會委託下，冒被緝拿之險在中國境內從事聖經翻譯工作。他先收集了零散流傳的聖經單行本，再將文句修訂，並補譯了超過一半未有中文翻譯的書卷，將結集定名為《神天聖書》，於1823年初版發行。

想不到「限量版」的風潮不限於書籍、唱片、球衣等，竟吹到聖經來。這套聖經既限量又高價，名副其實是珍貴。只是，當普通版聖經只需約百分一的價錢，出版商「發錢寒」乎，買家「嫌錢多」乎？

當然，買賣是你情我願，若用自己的錢來買，或許旁人無可挑剔，只能感慨世間財富分配不公、富者浪費金錢。只是，恐怕花的未必是自己的錢吧。